Данный набор состоит из 5-ти томов.
В наличии на данный момент только 3, 4, 5 тома!
Перевод богословский.
Кто переводил?
Автор перевода основных смыслов Священного Корана, комментариев (тафсира) и хадисов — Шамиль Аляутдинов, выпускник Международной исламской академии и факультета исламского права университета «аль-Азхар» (Египет). Годы учебы: с 1992 по 1998-й.
Состав набора:
Том 1. Перевод с 1 по 6 суру.
Том 2. Перевод с 7 по 17 суру.
Том 3. Перевод с 18 по 35 суру.
Том 4. Перевод с 36 по 54 суру.
Том 5. Перевод с 55 по 114 суру.
Оформление: аят на арабском языке и под ним перевод данного аята на русском языке. Смотрите дополнительную фотографию в карточке товара.
Другие варианты форматов данного перевода:
1. Все в одном томе.
2. Подарочный 4-х томник.
3. Электронная версия (том 1, том 2, том 3, том 4, том 5).
4. Аудио версия (том 1, том 2, том 3, том 4, том 5, том 6).
Отличия данного богословского перевода от других
Кирилл
2022-05-18 07:45:33
Добрый день! Дорожная (компактная-карманная) версия Корана - это великолепнейшее решение. Надеюсь на дальнейшее развитие данного формата в пользу еще большей компактности, в том числе с замком на молнии. Хотел бы заказать все 5 томов. Скажите пожалуйста когда примерно можно ожидать 1й и 2й том?
Ответ магазина
Добрый день! Спасибо за Ваш отзыв! Пока насчет поставки неизвестно - тираж закончился. О сроках не говорили.
Азада
2021-05-08 22:46:52
Ассалому алейкум!Давно хочу приобрести книги Шамиля Аляутдинова.Живу в Пакистане,есть ли у вас доставка?
Ответ магазина: Добрый день! Да, конечно. Доставка по всему миру. Расчет стоимости осуществляется на сайте.
Bakhtiyar
2021-03-20 19:06:28
Рекомендую. После чтения меняются взгляды, ценности. Начинаешь смотреть на мир гораздо глубже
Ответ магазина: Огромное спасибо за Ваш отзыв!
Ляйсан
2020-12-30 09:42:10
Добрый день!
Подскажите, возможно ли приобрести по отдельности каждый том?
У меня уже есть 1 книга 5-томника, хотела бы приобрести оставшиеся части
Спасибо!
Ответ магазина: Добрый день! По отдельности можно приобрести по данному адресу (Москва, улица Минская 2Б, телефон для связи: +79166177849). С уважением, ummabook.
Алданов Ислам
2019-09-22 20:36:17
Замечательный перевод глубокие и практичные пояснения! Стараюсь читать каждый день после утреннего намаза по 1-2 стр. и получать заряд сил и энергии на день. Всем советую!
Abzotova Aminat
2019-07-19 22:19:55
Здравствуйте! Заказала 5-ти томник, могу я поменять на 4х томник, доплатив? Просто не обратила внимание, что в 4 томник с крупным шрифтом, а мне как раз нужен покрупнее шрифт!
Ответ магазина: печатные книги надлежащего качества возврату или обмену не подлежат.
Abzotova Aminat
2019-07-19 22:15:35
Здравствуйте! Заказала 5 томник Корана, пока не отправили, могу я поменять на 4-х томник, доплатив?
Ответ магазина: до отправки можно успеть. Связывайтесь с магазином. Вы пишите в ветке комментариев. Это неправильно. Наши контакты указаны в нижней части сайта.
